Skip to main content

About this Show

Noticias Telemundo 48

Noticias News/Business. Noticias locales.

NETWORK

DURATION
00:30:00

RATING

SCANNED IN
San Francisco, CA, USA

SOURCE
Comcast Cable

TUNER
Channel 80 (561 MHz)

VIDEO CODEC
mpeg2video

AUDIO CODEC
ac3

PIXEL WIDTH
704

PIXEL HEIGHT
480

TOPIC FREQUENCY

Cesar 11, San Francisco 6, Vo Cesar 6, California 4, S.o.t. Padre Jon Pedigo Sacerdote Católico 3, Oakland 3, Concord 3, Topvo Cesar 3, Asi Es 2, Un 2, Los Angeles 2, La Bahia 2, De La MaÑana 2, La Tarea 2, Adam Lanza 2, Ramon Diaz 2, Recuerde 1, Ademas 1, Everett 1, Despues De La 1,
Borrow a DVD
of this show
  Telemundo    Noticias Telemundo 48    Noticias   
   News/Business. Noticias locales.  

    December 20, 2012
    6:00 - 6:30pm PST  

6:00pm
cesar ---bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, le saluda cesar bayona, blanca garza se encuentra de vacaciones.. gracias por acompañarno s.. cesar ---momentos de panico se vivieron esta mañana en san francisco a causa de un voraz incendio que desplaz a decenas de personas y dej a un bombero herido take 2 box ---mayra tostado nos tiene mas detalles.. cuentanos mayra 0:01 0:09 0:26 1:10 intro ---buenas tardes, asi es.. al menos 25 personas huyeron de las llamas que tambien interrumpiero n una ruta del muni por varias horas. take pkg fue un dia como ningun otro para los residentes de este edificio de apartamentos de tres pisos ubicado en la calle "broad" en san francisco. algunos de los habitantes fueron despertados alrededor de las cinco de la mañana por un fuerte olor a humo y descubrieron que un incendio comenzaba a consumir la segunda planta sf broad st. fire swe 1:07 - 1:09 "there was very little showing from outside of the building" este jefe de bomberos dice que el siniestro no era muy visible desde afuera del edificio pero que cuando su equipo ingres, se
6:01pm
encontr con humo denso y tuvieron que llamar por mas refuerzos.. 25 personas fueron evacuadas de la estructura y llevadas a un autobus con calefaccion donde recibieron ayuda de la cruz roja mientras los bomberos combatian las llamas. 1:27 - 1:31 "during the fire fight, one firefighter exited the building suffering from smoke inhalation" l agrega que un bombero tuvo que salir del inmueble porque inhal humo y fue llevado a un hospital.. nadie ms result herido.. el incendio fue controlado poco despues de las 6 de la mañana.. pero interrumpi el servicio del muni en la ruta "ocean" hasta las 9 20 de la mañana, ya que el equipo de bomberos tenia bloqueada una calle donde pasa el tren. outro ---la causa del incendio sigue bajo investigacion y se desconoce el monto de los daños.. ---es todo de mi parte, regreso contigo. topvo cesar ---tambien en san francisco, un incendio se registro en un edificio en construccion ubicado sobre la calle sanchez en el vecindario de noe valley... ---las llamas comenzaron alrededor de las dos de la mañana y segun el departamento de bomberos, no hay habitantes en el
6:02pm
inmueble... ---las causas continuan bajo investigacion y no se ha revelado el monto de los daños... cesar ---dos escuelas de hayward se mantuvieron en alerta esta mañana tras una balacera que dejo como saldo un muerto... topvo cesar ----surgen mas detalles sobre la alerta de un hombre armado el martes por la noche en el colegio de san jose... ---la policia informo que un sujeto llamo al 9-1-1 despues de que otra persona le dijo que habia visto a un hombre armado en el campus... ---tras revisar las instalaciones escolares por tres horas, no se encontro al presunto pistolero...
6:03pm
topvo cesar ---un reclutador de infanteria de marina no fue el blanco por sus filiacion militar durante una balacera suscitada ayer por la tarde sobre la autopista 85 en cupertino... ---el departamento del alguacil informo que el soldado no conducia un automovil oficial y una chaqueta civil cubria su uniforme por lo que se puede descartar un atentado... ---hasta el momento no hay sospechosos ni motivos aparentes por la balacera... cesar ---en oakland la policia busca al pistolero responsable de asesinar a una abuela... take map ---el homicidio se reporto alrededor de las siete de la noche de ayera en el cruce del bulevar internacional y la avenida 92... take vo ---segun las autoridades, la mujer de 49 anos caminaba por la acera cuando alguien disparo una pistola y una bala perdida terimino impactando a la mujer... ---este constituye el asesinato numero 124 en esa ciudad... stop open roll open
6:04pm
cesar ---hoy es 20 de diciembre.. y segn cierta interpretaci n del calendario maya, el mundo se acaba mañana... stop open roll open take 2 box ---jaime peluffo se dio a la tarea de encuestar a la comunidad latina en la baha sobre el tema.. adelante jaime.. take jaime live cu - peluffo csar, en australia no se han reportado incidentes.. pero igual salimos a san jos para saber si hay gente preocupada.. :01 - 07 :14 :20 :22 - :29 :32 - :40 :49 - :56 trt: 1:39 o.c. eso es más importante. unos señalan al 21 de diciembre como el da en que se caba el mundo.. pero la mayora lo ve como el punto de partida antes de la siguiente prediccin apocalptica. hoy salimos a las calles de san jos y hubo concenso. s.o.t. rodrigo contreras/residente de san josé :39:05 se está preparando para el fin del mundo o no ? son boberías, eso no existe. el mundo no se acaba, nos vamos a acabar nosotros, el mundo no se acaba. s.o.t. arturo osorio/ 1:02:25 no, yo creo que son como supersticiones. yo estoy muy convencido que el fin del mundo es para la persona que se les va llegando el día, que se va muriendo. s.o.t. isabel mato/no cree en el fin del mundo 1:56:20 mala
6:05pm
información. s.o.t. sonia solano/ 3:22:02 yo pienso que el mundo cuando dios también disponga. por ahora esperemos que no porque tenemos proyectos para realizar, no quiero que se acabe todavái, falta muchas cosas por hacer. el mito del fin del mundo ya hasta fue desmentido por la nasa.. el propio padre jon pedigo lo toma con sentido del humor. s.o.t. padre jon pedigo/sacerdote católico 8:09;20 yo tengo unos amigos que están haciendo como fiestas, fiesta del fin del mundo, para servir champaña o tequila, quien sabe, cualquier pretexto por una fiesta. pedigo dice que en sus 52 años ha escuchado de unas 14 predicciones del fin del mundo.. sobre esta ltima, entienda que se trata de una mala interpretacin de las escrituras mayas.. s.o.t. padre jon pedigo/sacerdote católico 8:42:10 según nuestra religión no hay como tiempo fijado cuando cristo va a venir a destruir el mundo para reconstruir el mundo... pedigo agrega que nuestra energa debe concentrarse en hacer el bien. s.o.t. padre jon pedigo/sacerdote católico 10:08:22 yo trato de decir a la gente no preocupas porque no podemos decir que va a venir el fin del mundo ahorita o en el futuro, quien sabe, pero ahorita el enfoque es como estamos actuando ahorita con la gente, con sus hermanos, eso es más importante... cu - peluffo outro no comunicamos con la agrupacin maya mam en oakland para conseguir su punto de vista.. pero todos andan en guatemala precisamente para celebrar el fin del calendario maya.. este es mi informe,
6:06pm
regreso contigo csar.. cesar ----en el poblado de newtown continuan los cortejos funebres para despedir a las victimas de la matanza del viernes pasado... take vo ---hoy se realizaron los funerales de tres de los menores que sucumbieron a las balas disparadas indiscriminadamente por adam lanza... ---el distrito escolar de la localidad anuncio que las clases para las escuelas, a excepcion de la primara sandy hook, se reanudaran la proxima semana... ---los cortejos funebres para el resto de las
6:07pm
victimas continuaran durante los proximos dias... topfs cesar ---mientras que aqui en la bahia tambien continuan las ceremonias para honrar la memoria de los 20 ninos y 6 adultos que fueron asesinados por adam lanza... ----esta tarde a las seis y media, se realizara un vigilia en el centro gubernamental del condado de santa clara en san jose ubicado en el numero 70 al oeste de la calle hedding st. cesar ---el alcalde de san francisco ed lee y la supervisora malia cohen, take vo ---propusieron hoy una prohibicion generalizada de la venta y posesion de las balas expansivas por parte de la poblacion civil... ---este tipo de municion es normalmente utilizada por agentes del orden pero actualmente tambien es vendida legalmente.. ---lee tambien anuncio otra medida que exigiria notificacion automatica a las autoridades cuando una persona haga una compra de mas de 500 balas de cualquier tipo de municion... ---las medidas seran presentadas a la junta de supervisores... ---otros alcaldes y ex-alcaldes de la bahia tambien respaldan leyes mas estrictas para el
6:08pm
control de la venta de armas... cesar ---anoche una mujer se llevo un gran susto en un centro comercial de concord donde fue victima de robo....pilar nino nos cuenta lo que paso, take 2 box y otras recomendacio nes para que la seguridad reine en estas festividades... pilar... take pkg ;01 ;07 0 ;52 1;002 1 ;44 ; asi es, esto se dio en el centro comercial sun valley aqui en concord, donde los compradores ya estan en alerta saliendo de su carro en el estacionamiento del centro comercial sun valley en concord, anoche hacia las siete y media,una mujer fue asaltada, por un sujeto que le apunto por detras de su cabeza, aparentemente con un arma y demandando dinero.... si pues si sorprende porque se ve que es seguro por aca las autoridades hoy revisaban los videos de camara de seguridad.... el sujeto descrito como afroamericano de contextura media, le robo tarjetas de credito y la licencia de conducir despues de lo cual huyo en un auto pequeno, color claro... aunque la mujer no sufrio heridas, el incidente sirve de recordatorio para que los compradores esten alerta en esta epoca festiva, aun en las zonas que parecen mas seguras. roberto gomez/visitaba hoy el centro comercial yo creo que vienen a robar aqui porque esta mas facil robar porque no hay mucho peligro para ellos porque nadie supone que los van a robar en estas areas geneva aguirre/visitaba el centro comercial i know
6:09pm
sabemos que como esta cerca a la autopista, gente de bay point, richmond, oakland donde hay mucho crimen, se les hace facil venir aca, hacen lo que van hacer y estan de regreso en la autopista para su casa las autoridades le piden a la gente no solo que presten atencion a sus alrededores....tambien que esten atentos a su seguridad en las carreteras....d esde manana a las seis de la tarde la patrulla de caminos de california,inici a un operativo intensivo por las festividades.... el ano pasado durante estas fechas 14 personas murieron en accidentes de trafico y no solo por conductores embriagados.... la mitad de ellos no tenian cinturon de seguridad. elon steers/patrulla de caminos de california a veces accidentes pasan, pero no tienen que ser tan graves y es por eso que el cinturon ayuda que no sufran tanto. en san francisco para concientizar a las personas sobre el peligro de manejar con tragos de mas tambien se instalaran carros que parecen de policia y se hara un concurso de fotos en las redes sociales sobre como estan regresando la gente a casa de forma segura....volviendo al operativo de la patrulla de caminos, ellos instan a la gente a que llame al 911 para reportar a conductores manejando de forma erratica....tod os los oficiales de la agencia estan en un horario especial para responder a las emergencias. este operativo especial de la patrulla de caminos se extendera hasta el proximo 25 de diciembre
6:10pm
cesar ---un nuevo estudio del departamento estatal de transito, take vo ---determino que los conductores sin licencia o con licencias suspendidas o revocadas son mucho mas peligrosos que aquellos con licencias vigentes... ---segun el reporte, las personas a quienes se les ha revocado o suspendido el
6:11pm
permiso de conducir, tienen hasta tres veces mas probabilidade s de provocar choques mortales y generalmente, tambien son los mas peligrosos en las autopistas... cesar ---tiempo de la primera pausa, pero mas adelante... take vo cesar ---hermanos de la diva de la banda salen a informar a los seguidores y a la prensa cuando se realizara el sepelio de jenni rivera... take vo cesar ---varios hospitales del area de la bahia son multados por no cumplir con las normas estatales... take vo cesar ---cientos de ninos del sur de la bahia tendran una navidad mas alegre gracias a la generosidad del publico... take sot --- ariel rodriguez cesar ---pese a que muchos
6:12pm
6:13pm
6:14pm
esperaban que el funeral de la diva de la banda jenni rivera take vo ---seria hoy o por lo menos esta semana, sus familiares confirmaron hoy que no sera asi.... ---pedro rivera hijo, y juan rivera, hermanos de la cantante, afirmaron a los medios de comunicacion en los angeles que los restos de jenni seran sepultados dentro de los proximos siete a diez dias y no revelaron mas motivos por la decision... ---ayer, miles de admiradores y la comunidad de la musica latina en estados unidos, pudieron despedirse de la diva en una emotiva ceremonia en el anfiteatro gibson de los angeles... cesar ---prepare su bolsillo por que usted debera pagar mas por su servicio de gas y electricidad... take vo ---esto luego que la comision de servicios publicos del estado aprobara un incremento de tarifas a pg&e... ---este incremento, aun cuando no se conoce de cuanto sera, servira a la empresa para ayudar en los gastos de inspeccion de tuberias y actualizar los costos principalment
6:15pm
e despues de la explosion fatal en san bruno en 2010... ---el senador estatal jerry hill dijo que este incremento era un regalo de navidad para pg&e. cesar ---diez hospitales de california han sido multados por el departamento de salud publica luego de descubrir errores que pusieron en riesgo la salud y seguridad de sus pacientes... take vo ---las multas van desde los 10 mil hasta los 100mil dolares por institucion y los errores ocurrieron en 2010 y 2011... ---todos los incidentes pudieron causar la muerte a sus pacientes o dejarlos con serias secuelas y se dieron por errores de procedimiento s medicos... take gfx ---dos de los hospitales multados se encuentran en la bahia, el "kaiser de south bay" y el "centro medico de la universidad de california en san francisco". cesar ---miles de niños recibieron hoy sus regalos de navidad gracias a un evento organizado por la organizacion "sagrado corazon"... take vo ---5mil 500 familias se registraron este año para recibir un presente para sus niños... ---muchos de los que llegaron hoy estuvieron en
6:16pm
fila tan temprano como a las cinco de la tarde de ayer...pese a que se hizo cita previa... ---la reparticion de regalos continuara mañana viernes de 8 de la mañana a cinco de la tarde. . cesar ---ahora pasamos con ariel rodriguez y el pronostico del tiempo... te escuchamos ariel... take pkg
6:17pm
cesar ---unas 400mil personas que se encuentran recibiendo seguro de desempleo podrian quedarse sin este beneficio si el congreso no cambia la actual ley que vence el 29 de diciembre... take vo ---el presidente obama y los lideres del congreso aun no hah logrado un acuerdo para resolver lo que se ha dado en llamar "precipicio fiscal" el cual debe superarse antes del uno de enero del proximo año... ---este precipicio no es mas que la generacion de drsticos recortes de gasto pblico y subidas generalizadas de impuestos como consecuencia
6:18pm
del vencimiento de exenciones pasadas cesar ---vamos a anuncios publicitarios , pero al regresar... take vo cesar ---le tenemos las imagenes justo en el momento en que un cerro se desgaja y causa el descarrilamie nto de un tren... take sot --- ramon diaz
6:19pm
6:20pm
que ocurre en el mundo deportivo con ramon diaz... adelante ramon... take pkg take pkg roll open cesar ---tanta platica sobre
6:21pm
6:22pm
el fin del mundo y otras noticias negativas tambien llegan a los oidos de los pequenos.... ---a continuacion, tamara centeno en el poder de saber, le dice como usted puede tratar este tema para reducir la tension de sus hijos y evitar que esto afecte su aprovechamiento academico... take pkg ;01 ;15 ;24 take vo cesar
6:23pm
6:24pm
---vamos a la pausa comercial pero a continuacion... ---si usted cree que esta frio en la bahia, le mostramos un video que en el que podra ver como el agua se congela en el aire en una de las regiones mas frias del planeta... take vo cesar ----el servicio del muni anuncia la reduccion de sus servicios para la proxima semana.. la informacion, mas adelante... topvo cesar
6:25pm
6:26pm
6:27pm
cesar ---hoy la congresista federal de oakland, barbara lee, anuncio que el departamento de seguridad interna, ha otorgado 7,8 millones de dolares de fondos a la ciudad de oakland... ---el dinero sera utilizado para el programa de proteccion de incendios del ayuntamiento y por medio de este programa tambien se podran contratar bomberos y personal adicional para que haya proteccion las 24 horas del dia... cesar ---funcionarios del sistema de transporte del muni de san francisco, take vo ---anunciaron que la proxima semana ofreceran servicio reducido para sus autobuses y trenes... ---el lunes, miercoles, jueves y viernes el horario sera el que normalmente se ofrece los sabados... ---esto afectara sobre todo las lineas que normalmente transportan menos pasajeros... ---con menos servicio, la agencia pretende ahorrar unos 70 mil dolares al dia ya que enfrenta un deficit presupuestal de siete millones... cesar ---ahora veamos las
6:28pm
imagenes del dia... take pkg ---los trenes de carga han vuelto a rodar sobre las vias cerca del poblado de everett, en el estado de washigton, esto luego de que el lunes un cerro se desgajara causando el descarrilamiento de un tren carguero... ---las impresionante s imagenes fueron grabadas con un telefono celular... ===================== ---que tan frio esta en siberia, region nortena de rusia? pues unos habitantes se dieron a la tarea de demostrarlo... ---un joven arroja al viento un jarro con agua hirviendo, y el agua casi instantaneame nte se congela en pleno aire... ---las temperaturas en esa zona han llegado a menos 42 grados centigrados... =========================== ---aqui en california el espiritu navideno tambien se extiende hasta el mar... ---varios botes, yates, canoas y otro tipo de embarcacioones participaron en un desfile acuatico que se viene celebrando desde hace mas de cien anos en newport beach... ---durante el recorrido, cada una de las embarcaciones hacia lucir sus adornos e iluminaciones navidenas...
6:29pm
cesar ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo ---un hombre miente sobre su pasado militar para vigilar una escuela primaria de california despues de la matanza en newtown, connecticut cesar ---ademas, una investigacion revela que una ciudad de la bahia le debe dinero a muchas personas. ---recuerde, le esperamos a las once.. take vo recuerde mantenerse en contacto con nosotros... ---telemundo48.com ---twitter ---facebook top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros llamenos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de